Auch wenn sie räumlich verbunden sind, man soll unbedingt zwischen "Arena" und "Arena Annex" unterscheiden: zwischen Zimmerkategorien dieser Teile liegen die Welten.
Diesmal wollte ich einen günstigeren Aufenthalt und habe mich für "Annex" entschieden.

Die Zimmer sind karg eingerichtet, aber sauber. Das Bad war auch sehr altmodisch, aber geräumig und ebenfalls sauber. Die Einrichtung erinnert eher an eine Jugendherberge.

Insgesamt - wenn man mal nicht schlafen möchte, dafür eignet sich das Hotel sehr gut - direkt unter dem Trakt wurde eine Party veranstaltet die bis 4 in der Früh gedauert hat. Das heisst: das Hotel informiert nicht die Gäste über mögliche Lärmbelästigung (die Party war bis 6 in der Früh geplant!) Leider, weder die Mitarbeiter der Rezeption, noch die Ohropax halfen mir weiter.
Somit war mein Kurzurlaub im Eimer.

Das Management hat auf meine Beschwerde reagiert und ein Teil der Kosten rückerstattet. Trotzdem, kann man das Hotel sehr eingeschränkt weiter empfehlen.

An und für sich ist dieses Hotel ganz entzückend. Unser Zimmer sah ganz genauso aus wie im Internet. Auf den ersten Blick auch alles sauber und ordentlich. Tolle Aussicht, tolle Lage (zum Schilift vielleicht 50 m), Sehr praktisch. Frühstücksbüffet passt. Alles da. Schnelle, freundliche Bedienung, wenn man draußen sitzt und die Sonne genießen will.
Punkteabzug gibt es für einen kolportierten Wellness-Bereich, den es in Wahrheit nicht gut. Doch gibt es schon, und zwar im 300 m entfernten Hotel Habakuk, für den man aber Eintritt zahlen muss (€ 25 € minus 30 % Rabatt, weil man vom Hotel Arena kommt). Im Haus selbst gibt es 2 Saunen und 2 Jakuzi - Eintritt 16 € für 4 Stunden. Geht gar nicht.
Bei der Ankunft befand sich im Zimmer noch der Müll des Vormieters. Im Bad funktionierte nur das Hauptlicht, somit war Fön und die Steckdose für Rasierer nicht benutzbar. Die Gläser im Zimmer standen nach der Reinigung des Zimmers am nächsten Tag immer noch so benützt herum, wie wir sie am Abend zuvor hingestellt haben.
Alles zwar kein Beinbruch, aber bei 4 Sternen erwarte ich mir etwas Anderes.

Kurz gesagt - muss ich nicht noch mal haben. Die Zimmer alt mit schmutzigen Teppich. Bad sauber-einziger Pluspunkt. Frühstück unterirdisch - das ganze Ambiente sehr gammelig. Für den Preis keine Leistung - Personal nicht gerade fröhlich und begeistert. Kein Erlebnis - Charakter einer Jugendherberge.